Ambiguitas Makna Kata Cinta dalam Novel Ayat-Ayat Cinta Karya Habiburrahman El Shirazy Kajian Semantik
Abstract
Ambiguitas merupakan aspek bahasa yang menarik untuk dikaji, terutama dalam karya sastra yang sarat nilai makna. Kajian ini bertujuan untuk menelaah ambiguitas makna kata cinta dalam novel religius karya Habiburrahman El Shirazy yang berjudul Ayat-Ayat Cinta melalui kajian semantik, khususnya bagaimana kata cinta menghadirkan berbagai makna dalam konteks linguistik, sosial, dan religius. Teori semantik digunakan untuk memahami variasi makna yang muncul dari penggunaan kata cinta dalam dialog, narasi, dan interaksi tokoh. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan teknik pengumpulan data berupa analisis dokumen, menganalisis kutipan-kutipan yang relevan dari novel. Analisis data dilakukan melalui identifikasi bentuk ambiguitas leksikal, gramatikal, dan kontekstual, serta interpretasi makna berdasarkan konteks penggunaannya. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kata cinta memiliki makna ganda yang kompleks: sebagai dorongan emosional dan romantis, sebagai rasa empati dan solidaritas sosial, serta sebagai komitmen moral dan spiritual terhadap Tuhan dan sesama. Ambiguitas ini memperkaya pengalaman membaca, sekaligus menampilkan strategi estetik pengarang dalam menyampaikan nilai moral dan religius. Penelitian ini memberikan kontribusi bagi pemahaman tentang kompleksitas makna bahasa dalam karya sastra dan pentingnya konteks dalam interpretasi makna kata.
Downloads
References
Estiningdyah, M. M. S. U. (2025). Inovasi Pendidikan Nusantara Inovasi Pendidikan Nusantara. Inovasi Pendidikan Nusantara, 6(2), 188–196.
Faridah, L. A., Akhir, M., & Muliana, H. (2022). Ambiguitas Makna dalam Slogan Iklan Makanan dan Minuman di Televisi: Suatu Tinjauan Semantik. DEIKTIS: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra, 2(2), 193–200.
Julia, R., Marudut, J., & Akbar, R. (2023). Analisis Makna Ambiguitas Pada Surat Kabar Sinar Indonesia Baru 1 Edisi Oktober 2021 Sebagai Bahan Ajar Pelajaran Bahasa Indonesia Tahun Pembelajaran 2021/2022. Tuwah Pande: Jurnal Ilmu Pendidikan Dan Pengajaran, 2(1), 119–130.
Khasanah, U., Yanuarsih, S., & Letreng, I. W. (2024). Tagmemik Kennet Lee Pike Dalam Novel Lebih Senyap Dari Bisikan Karya Andina Dwifatma. Jurnal Kajian Pembelajaran Dan Keilmuan, 8(2), 151–161. https://doi.org/10.26418/jurnalkpk.v8i2.66031
Mailana, S. (2024). Hirarki Kebutuhan Tokoh dalam Novel Malik & Elsa Karya Boy Candra. Palangka Raya: Universitas Palangka Raya.
Milka, M., & Palino, I. K. (2021). Ambiguitas Makna dalam Dokumen Organisasi Pemuda. Paulus Journal of Society Engagement (PJSE), 3(1), 18–28.
Nasution, Y. A. (2022). Perubahan Makna (( Tinjauan deskriptif buku Abdul Chaer ( 1989 ), Abdul Chaer ( 2007 ), Abdul Chaer ( 2009 ), Abdul Chaer ( 2012 ) ). Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 4(1), 2007–2010.
Ode Fatmawati, W., Agustina, S., & Aderlaepe. (2024). Analisis Ambiguitas Makna dalam Bahasa Muna: Tantangan danPendekatan dalam Penelitian Semantik. Prosiding Seminar Nasional Linguistik Dan Sastra (SEMANTIKS), 569–579. Retrieved from https://jurnal.uns.ac.id/prosidingsemantiks
Rahmawati, A., Nyoman Diarta, ) I, & Laksmi, A. A. R. (2022). Analisis Pendekatan Mimetik Dalam Novel Trilogi Pingkan Melipat Jarak Karya Sapardi Djoko Damono Dan Implikasinya Terhadap Pembelajaran Sastra. Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 4(1), 13–23.
Rahmawati, L. E., Haryanti, P., & Ariyanto, Z. R. (2024). Ambiguitas Leksikal Dalam Serial Bocah Ngapa(K) Ya. Proceedings Series on Social Sciences & Humanities, 20(Pibsi Xlvi), 12–21. https://doi.org/10.30595/pssh.v20i.1298
Ratna, D. (2015). Analisis Psikologi Sastra Dan Nilai Pendidikan Dalam Novel Kembange Ngaurip Lan Gegayuhan Karya Parpal Poerwanto Serta Relevansinya Sebagai Bahan Ajar Petikan Teks Novel Siswa SMA Kelas XI. Surakarta: UNS (Sebelas Maret University).
Safitra, H., Fathonah, S., & Sari, R. K. (2025). Ambiguitas Leksikal dalam Komik Strip di Media Sosial Instagram (Kajian Semantik). Jurnal Imbaya, VII(1), 10–19.
Setiowati Indah, dkk. (2022). Penamaan pada Nama Unik Makanan di Kota Samarinda: Kajian Semantik. Ilmu Budaya, Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, Dan Budaya, 6(2), 705–718. Retrieved from http://e-journals.unmul.ac.id/index.php/JBSSB/article/view/5788
Suantoko, S. (2019). Karya Sastra Sebagai Dokumen Sosial Dalam Trilogi Cerpen Penembak Misterius Karya Seno Gumira Ajidarma: Kajian Sosiologi Sastra-Objektif. Jurnal Edukasi Khatulistiwa: Pembelajaran Bahasa Dan Sastra Indonesia, 2(2), 13–26.
Copyright (c) 2025 Mariatul Qiftiyah, Sri Yanuarsih , Suantoko Suantoko

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
By submitting the article/manuscript of the article, the author(s) agree with this policy. No specific document sign-off is required.
License
The use of the article will be governed by the Creative Commons Attribution license as currently displayed on Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Author(s)' Warranties
The author warrants that the article is original, written by the stated author(s), has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author(s).
User/Public Rights
Under the Creative Commons license, users are allowed to copy, distribute, display, and perform the work. Users will also need to attribute authors on distributing works in the journal and other media of publications. Unless otherwise stated, the authors are public entities as soon as their articles got published.
Rights of Authors
Authors retain all their rights to the published works, such as (but not limited to) the following rights;
- Copyright and other proprietary rights relating to the article, such as patent rights,
- The right to use the substance of the article in own future works, including lectures and books,
- The right to reproduce the article for own purposes,
- The right to self-archive the article,
- The right to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the article's published version (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
Co-Authorship
If the article was jointly prepared by more than one author, any authors submitting the manuscript warrants that he/she has been authorized by all co-authors to be agreed on this copyright and license notice (agreement) on their behalf, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this policy. The journal will not be held liable for anything that may arise due to the author(s) internal dispute. The journal will only communicate with the corresponding author.
Royalties
Being an open accessed journal and disseminating articles for free under the Creative Commons license term mentioned, author(s) aware that the journal entitles the author(s) to no royalties or other fees.
Miscellaneous
The article will be published in the journal if the article’s editorial process is successfully completed. The editors may modify the article to a style of punctuation, spelling, capitalization, referencing, and usage that deems appropriate. The author acknowledges that the article may be published so that it will be publicly accessible and such access will be free of charge for the readers.











