The AI Dilemma in EFL Classrooms at Higher Education

  • Mansyur Mansyur Universitas Negeri Makassar, Indonesia
  • Nur Ilmi Saskia Masmuda Universitas Negeri Makassar, Indonesia
  • Arrayana Nasra Universitas Negeri Makassar, Indonesia
Keywords: artificial intelligence, EFL, cognitive passivity, self-regulated learning, academic integrity

Abstract

Generative Artificial Intelligence (AI) has rapidly reshaped English as a Foreign Language (EFL) learning in higher education, creating a paradox in which task efficiency coexists with cognitive passivity. This issue is rarely examined among English Education students, who are simultaneously language learners and future language teachers. This study investigates how these students navigate the dilemma of using AI in language classrooms, mapping both the opportunities for task efficiency and the challenges of cognitive passivity. An explanatory sequential mixed-methods design was applied at the English Education Department of Universitas Negeri Makassar. A Likert-scale questionnaire was distributed to 67 undergraduate students, followed by semi-structured interviews with 7 purposively selected students; quantitative data were analysed using descriptive statistics and the interview transcripts using thematic analysis. The findings reveal that students overwhelmingly value AI as an efficient virtual assistant for finding vocabulary (97.1%), correcting grammar (95.6%), and saving time (91.1%). At the same time, a notable minority report cognitive risks such as overreliance, dependency for idea generation, and reduced confidence when working without AI. Crucially, most students are not passive: they apply self-regulated learning strategies, setting strict personal boundaries (85.1%), critically analysing why AI makes corrections (86.5%), and deliberately editing AI output to preserve their authentic human voice (86.6%). The study contributes empirical evidence on how future language educators balance automated assistance with independent critical thinking, and offers practical recommendations for cultivating self-regulated AI use in EFL settings.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Al-Smadi, O., et al. (2025). Jordanian English language learners’ engagement with AI-supported self-regulated learning. Research in Learning Technology, 33.

Alm, A. (2024). Exploring autonomy in the AI wilderness: Learner challenges and choices. Education Sciences, 14. https://doi.org/10.3390/educsci14121369

AlTwijri, L., & Alghizzi, T. (2024). Investigating the integration of artificial intelligence in English as foreign language classes for enhancing learners’ affective factors: A systematic review. Heliyon, 10. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e31053

Bouteraa, M., Bin-Nashwan, S., Al-Daihani, M., Dirie, K., Benlahcene, A., Sadallah, M., Zaki, H., Lada, S., Ansar, R., Fook, L., & Chekima, B. (2024). Understanding the diffusion of AI-generative (ChatGPT) in higher education: Does students’ integrity matter? Computers in Human Behavior Reports. https://doi.org/10.1016/j.chbr.2024.100402

Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa

Chan, C., & Hu, W. (2023). Students’ voices on generative AI: Perceptions, benefits, and challenges in higher education. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 20. https://doi.org/10.1186/s41239-023-00411-8

Chavez, J., Cuilan, J., Mannan, S., Ibrahim, N., Carolino, A., Radjuni, A., Albani, S., & Garil, B. (2024). Discourse analysis on the ethical dilemmas on the use of AI in academic settings from ICT, science, and language instructors. Forum for Linguistic Studies, 6(5). https://doi.org/10.30564/fls.v6i5.6765

Cong-Lem, N., Tran, T., & Nguyen, T. (2024). Academic integrity in the age of generative AI: Perceptions and responses of Vietnamese EFL teachers. Teaching English with Technology. https://doi.org/10.56297/fsyb3031/mxnb7567

Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (5th ed.). SAGE Publications.

Crompton, H., Edmett, A., Ichaporia, N., & Burke, D. (2024). AI and English language teaching: Affordances and challenges. British Journal of Educational Technology, 55, 2503–2529. https://doi.org/10.1111/bjet.13460

Daud, A., Aulia, A., Muryanti, M., Harfal, Z., Nabilla, O., & Ali, H. (2025). Integrating artificial intelligence into English language teaching: A systematic review. European Journal of Educational Research, 14(2). https://doi.org/10.12973/eu-jer.14.2.677

Deep, P., & Chen, Y. (2025). The role of AI in academic writing: Impacts on writing skills, critical thinking, and integrity in higher education. Societies, 15(9), Article 0247. https://doi.org/10.3390/soc15090247

Farrokhnia, M., Banihashem, S., Noroozi, O., & Wals, A. (2023). A SWOT analysis of ChatGPT: Implications for educational practice and research. Innovations in Education and Teaching International, 61, 460–474. https://doi.org/10.1080/14703297.2023.2195846

Feng, L. (2024). Investigating the effects of artificial intelligence-assisted language learning strategies on cognitive load and learning outcomes: A comparative study. Journal of Educational Computing Research, 62, 1741–1774. https://doi.org/10.1177/07356331241268349

Idham, A., Rauf, W., & Rajab, A. (2024). Navigating the transformative impact of artificial intelligence on English language teaching: Exploring challenges and opportunities. Jurnal Edukasi Saintifik, 4(1). https://doi.org/10.56185/jes.v4i1.620

Liang, J., Hwang, G., Chen, M., & Darmawansah, D. (2021). Roles and research foci of artificial intelligence in language education: An integrated bibliographic analysis and systematic review approach. Interactive Learning Environments, 31, 4270–4296. https://doi.org/10.1080/10494820.2021.1958348

Rudolph, J., Ismail, F., & Popenici, S. (2024). Higher education’s generative artificial intelligence paradox: The meaning of chatbot mania. Journal of University Teaching and Learning Practice, 21. https://doi.org/10.53761/54fs5e77

Wah, J. (2025). Artificial intelligence in language learning: A systematic review of personalization and learner engagement. Forum for Linguistic Studies, 7(9). https://doi.org/10.30564/fls.v7i9.10336

Wardat, S., & Akour, M. (2025). Teachers’ use of generative AI in Jordanian universities: Practices and perceptions. Forum for Linguistic Studies. https://doi.org/10.30564/fls.v7i6.9644

Williams, R. (2024). The ethical implications of using generative chatbots in higher education. Frontiers in Education. https://doi.org/10.3389/feduc.2023.1331607

Published
2026-06-08
How to Cite
Mansyur, M., Masmuda, N. I. S., & Nasra, A. (2026). The AI Dilemma in EFL Classrooms at Higher Education. DEIKTIS: Jurnal Pendidikan, Bahasa Dan Sastra, 6(2), 2245-2250. https://doi.org/10.53769/deiktis.v6i2.3643
Section
Articles